ニューヨーク混声合唱団(The New York Mixed Chorus) は、ベスト・ハーモニーを目指してニューヨーク・マンハッタンで活動している日本の混声合唱団です。

サイト更新日:2015年3月13日

6/8/2013: レセプションにて/At the Reception

6/8/2013: レセプションにて/At the Reception

2013年6月8日合同合唱祭 139

★アルト/Alto★

アルトの渡貫由美さんにとって、CFJがNYMCと歌う最後のコンサートでした。由美さん、日本でも合唱を続けて下さいね。

It was the last concert for Ms. Yumi Watanuki from Alto. We will miss you Yumi-san, we hope you continue singing in Japan!

  2013年6月8日合同合唱祭 151

☆ソプラノ/Soprano☆

我団長、CFJ総括お疲れ様でした!!

Thank you so much for generalizing our last CFJ concert! Great job, Ms. Yumi Tagawa!!

2013年6月8日合同合唱祭 155 2013年6月8日合同合唱祭 156 2013年6月8日合同合唱祭 158 2013年6月8日合同合唱祭 159 2013年6月8日合同合唱祭 162 2013年6月8日合同合唱祭 163

☆NYMC★

嶋田あや先生、5年間お疲れ様でした。本当に有難う御座いました!!

Thank you very much for continuing the CFJ concert for 5 years, Ms. Aya Shimada.  They were all great and we thank you so much for having us there always.

« »

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *